La sangre de la esperanza / Samuel Pisar ; traduccion de Carolina Roses.

Si Samuel Pisar evoca hoy un pasado del que preferiría no acordarse, es porque ve como se forman de nuevo tormentas que amenazan la libertad de los hombres, porque tiene la sensación de haber 'vivido futuro'. Quiere hacernos comprender la cruda realidad: las pasiones, los estragos y los sufrimientos de la vida internacional, y que los diplomáticos, los economistas y los hombres de Estado formulan de manera demasiado fría, impersonal y abstracta. Este relato íntimo, fulminante, nos lleva desde el degradante sentimiento del adolescente hundido en el infierno hasta el triunfo de la vida y la plenitud de la acción. Una odisea que solo puede darse en nuestro siglo. Cada uno podrá sentir el latido de la sangre y el calor de la esperanza. La sangre de la esperanza es la voluntad, encarnizada, animal, de luchar para sobrevivir y, después, renacer. "La supervivencia de un pueblo, como la de un individuo -escribe Pisar-, depende enteramente de él, de su capacidad de resistencia, de adaptación, de invención y de creación. "Este libro nos aporta a todos el mas dramático, pero también el mas alentador de los mensajes, y nos hace compartir una visión apasionada de nuestro destino que hay que construir.